-
1 пошлина
жен. мн. customs, due ;
duty подлежащий обложению пошлиной ≈ dutiable возвратная пошлина облагать пошлиной импортная пошлина экспортная пошлина судебные пошлины льготные пошлины таможенные пошлины компенсационная пошлинапошлин|а - ж. duty, due, tariff, tax, toll;
акцизная ~ excise duty;
арбитражная ~ arbitration fee;
валютная ~ currency protesting duty;
ввозная ~ import duty;
вывозная ~ export duty;
гербовая ~ stamp-duty;
государственная ~ state tax;
дискриминационная ~ discriminatory duty;
дифференциальная ~ differential duty;
единовременная ~ final fee;
запретительная ~ prohibitive duty;
компенсационная ~ compensatory duty;
конвенционная ~ conventional duty;
лицензионная ~ license duty;
льготная ~ preferential duty;
патентная ~ patent fee;
портовая ~ port dues pl., wharfage;
регистрационная ~ registration fee;
сезонная ~ seasonal duty;
специфическая ~ specific duty;
судебная ~ legal expenses pl. ;
таможенная ~ customs duty;
транзитная ~ transit duty;
фискальная ~ revenue duty;
возврат ~ы drawback;
облагать ~ой impose a duty (on smth.) ;
оплаченный ~ой duty paid;
(растаможивание) очистка от ~ы clearing. -
2 compensatory duty
компенсационная пошлина ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > compensatory duty
-
3 countervailing duty
компенсационная пошлина ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > countervailing duty
-
4 dazio compensativo
-
5 contribution d'égalisation
Dictionnaire de droit français-russe > contribution d'égalisation
-
6 impôt compensatoire
-
7 droit compensatoire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > droit compensatoire
-
8 prélèvement de compensation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > prélèvement de compensation
-
9 taxe de compensation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > taxe de compensation
-
10 dazio di compensazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dazio di compensazione
-
11 Ausgleichszoll
компенсационная пошлинаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausgleichszoll
-
12 өтемақылық баж
-
13 өтемдік баж
-
14 compensatory duty
English-russian dctionary of contemporary Economics > compensatory duty
-
15 compensatory duty
* * *. пошлина, взимаемая в случаях ввоза на таможенную территорию данной страны товаров, при производстве или вывозе которых прямо или косвенно использовались субсидии, если такой ввоз наносит или может нанести ущерб отечественным производителям подобных товаров либо препятствует организации или расширению производства подобных товаров. . Словарь экономических терминов 1 . -
16 compensation duty
excise duty — акциз; акцизная пошлина
-
17 countervailing duty
excise duty — акциз; акцизная пошлина
English-Russian big medical dictionary > countervailing duty
-
18 compensatory duty
duty ad valorem — пошлина, взимаемая со стоимости товара
ad valorem duty — пошлина ад валорем; пошлина с цены
-
19 COUNTERVAILING DUTY
Компенсационная пошлина
Таможенная пошлина на импортные товары, взимаемая с целью уравновешивания цен на внешнем и внутреннем рынках. Пошлина является формой защиты внутреннего рынка от демпинга (см. Dumping) или мерой противодействия субсидированию экспорта в других странах.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COUNTERVAILING DUTY
-
20 impuesto compensatorio de importación
компенсационная пошлина при импорте, уравнительная пошлина при импортеEl diccionario Español-ruso económico > impuesto compensatorio de importación
См. также в других словарях:
Компенсационная Пошлина — См. Пошлина компенсационная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПЕНСАЦИОННАЯ ПОШЛИНА — КОМПЕНСАЦИОННАЯ ТАМОЖЕННАЯ ПОШЛИНА … Юридическая энциклопедия
Компенсационная пошлина — (англ. compensation duty, counter valing duty) в РФ вид особых пошлин, пошлина, применяемая при введении компенсационных мер (мер по ограничению импорта товара, субсидируемого иностранным государством (союзом иностранных государств), которые… … Энциклопедия права
КОМПЕНСАЦИОННАЯ ПОШЛИНА — разновидность таможенной пошлины. Обладает повышенным размером, призвана поставить в равные условия внутренние и импортные товары путем компенсации разницы в ценах. Представляет одну из форм защиты внутреннего рынка посредством протекционизма.… … Экономический словарь
Компенсационная пошлина — 7) компенсационная пошлина пошлина, которая применяется при введении компенсационной меры и взимается таможенными органами независимо от взимания ввозной таможенной пошлины;... Источник: Федеральный закон от 08.12.2003 N 165 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
КОМПЕНСАЦИОННАЯ ПОШЛИНА — это особый вид таможенной пошлины, который применяется в случаях ввоза на таможенную территорию Республики Беларусь товаров, при производстве или вывозе которых прямо или косвенно использовались субсидии, если такой ввоз наносит или угрожает… … Таможенное дело. Толковый словарь
КОМПЕНСАЦИОННАЯ ПОШЛИНА — пошлина, которая применяется при введении компенсационных мер и взимается федеральным органом исполнительной власти, на который возложено непосредственное руководство таможенным делом в РФ, сверх базовой ставки таможенной пошлины (ст. 2 Закона №… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Компенсационная пошлина — пошлина, которая применяется при введении компенсационной меры и взимается таможенными органами независимо от взимания ввозной таможенной пошлины (п. 7 ч. 1 ст. 2 Федерального закона от 8 декабря 2003 г. № 165ФЗ «О специальных защитных,… … Таможенное право. Глоссарий
КОМПЕНСАЦИОННАЯ ПОШЛИНА — см КОМПЕНСАЦИОННАЯ ТАМОЖЕННАЯ ПОШЛИНА; УРАВНИТЕЛЬНАЯ ПОШЛИНА … Энциклопедический словарь экономики и права
Компенсационная пошлина — см. Пошлина компенсирующая (компенсационная) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Компенсационная пошлина — COUNTERVAILING DUTY Таможенная пошлина на импортные товары, взимаемая с целью уравновешивания цен на внешнем и внутреннем рынках. Пошлина является формой защиты внутреннего рынка от демпинга (см. Dumping) или мерой противодействия субсидированию… … Словарь-справочник по экономике